tirgum4u.co.il
כניסה למנהלים

פורום מתרגמים

מנהלי הפורום:
טומדס שירותי תרגום
טומדס שירותי תרגום
טומדס הינה חברת תרגום בינלאומית מובילה..
הודעות רלוונטיות מהפורום:
אני עומד לפני הצעה לתרגום
30/06/2019 10:15 ספר שירה מעברית לאנגלית. אני מתאר לי ששאלה זו נשאלה לא פעם כאן - אעפ"כ: מהו
תרגום
30/04/2019 05:25 כמה עולה תרגום תעודת בגרות ומה אני צריכה לדעת לפני שאני פונה למתרגם שיעשה א
תוכנת תרגום אתרים
03/02/2019 20:55 אני מחפשת תוכנה מעולה לתרגום אתרים מאנגלית לעברית ניסיתי כבר גוגל טרנסלט -
מונח עיצוב פנים
24/07/2019 10:21 שלום, רציתי לשאול אם יש מילון או משהו בסגנון הזה לעגה מקצועית. ובאופן ספציפ
כניסה לפורום

מנהלי הפורום

טומדס שירותי תרגום
טומדס שירותי תרגום

טומדס הינה חברת תרגום בינלאומית מובילה בעלת ותק של מעל 10 שנים בשוק. אנו מספקים שירות אנושי 24/7 ומתרגמים למעל 60 צמדי שפות בכל התחומים: תרגום משפטי, תרגום שיווקי, תרגום טכני ועוד. התרגום מבוצע ע"י מתרגמים מקצועיים בלבד תוך עמידה בזמנים, בהתאם..

כתוב נושא חדש     « לעמוד הפורום
שלום, רציתי לדעת אם יותר מקובל לתרגם דולרים לשקלים, או פשוט להשאיר את זה דולרים. תודה רבה!
21/07/2019 11:06
« הודעה נוכחית

שלום, רציתי לדעת אם יותר מקובל לתרגם דולרים לשקלים, או פשוט להשאיר את זה דולרים. תודה רבה!

21/07/2019 13:38

שלום תומר.
בכדי לענות לשאלה זו עלינו לדעת יותר פרטים על התרגום-
לאיזה שוק הוא פונה?
האם מדובר בחוזה או אתר איקומרס?
האם החברה שגובה את הכסף מקבלת את כל סוגי המטבעות?

בעיקרון, אין כזה דבר "מקובל" או "לא מקובל" והכל תלוי באופי הפרויקט ובקהל היעד. לרוב, במקרים בהם התשלום שיתקבל הוא בדולרים, אז נהוג להשאיר דולרים ואין המרה לשקלים. המרה מתבצעת בעיקר באתרי מסחר (כגון איביי, אמזון, אייהרב) מאחר והתשלום הינו ע"פ מטבע מקומי.

לשירותך בכל עת,
טומדס שירותי תרגום


תוכן מומלץ
Copyright © 2019 tirgum4u.co.il כל הזכויות שמורות
אתר מדבירים מציג בפניכם מידע ועסקים מומלצים מתחום הדברה
מחפשים מתרגם? הגעתם למקום הנכון! תשאירו פרטים ויחזרו אליכם בהקדם


שם מלא:
טלפון:
אימייל:
יישוב:
אנחנו לא נשלח אליך SPAM לאימייל, המספר יעבור לספקים מומלצים בלבד!