tirgum4u.co.il

פורום מתרגמים

מנהלי הפורום:
טומדס שירותי תרגום
טומדס שירותי תרגום
טומדס הינה חברת תרגום בינלאומית מובילה..
הודעות רלוונטיות מהפורום:
תרגום עשרות מכתבים משנות השלושים מיידיש לעברית
12/01/2021 10:45 ברשותי 50 עמוד של מכתבים ישנים משנות השלושים אשר כתובים בכתב יד ברור. מבקש
לימודי תרגום
03/08/2020 16:21 היי ינאי, דבר ראשון- בהצלחה!!! :) ישנם מסלולים ללימודי תרגום במגוון מוסדות
תרגום המשפט לעברית
19/11/2020 12:55 היי ברוריה, talk my way out הכוונה היא ללצאת מדברים בדיבורים. למשל, כששוטר
איך מתרגמים את המשפט לעברית I can usually talk my way out of anything.
18/11/2020 18:26 I can usually talk my way out of anything.I can usually talk my way out of
כניסה לפורום

תגובה להודעה:
05/02/2015 15:45

האם אתה מרוצה מהתרגום שנעשה?
אם כן, אין סיבה לתרגם אותו מחדש ואתה צריך לתת למתרגם החדש רק את מה שעדיין לא תורגם.

בנוסף, האם יש לך זמן או שהעבודה הפכה לדחופה?
אם היא דחופה, העצה הטובה ביותר היא לתת כמה שפחות חומר לתרגום בשביל לצמצם את הזמנים ואת העלות הסופית.

בשורה הסופית זו החלטה של שיקולים כלכליים ושל זמן.

פרסום תגובה להודעה בפורום

נושא
תוכן ההודעה
שם
כתובת אימייל
הכניסו מייל תקין אם ברצונכם לקבל עדכון במייל ברגע שתתקבל תשובה
יש לכתוב את התווים המופיעים בתמונה בתיבת הטקסט.

יש להקליד כאן את התווים המוצגים:




תוכן מומלץ
Copyright © 2021 tirgum4u.co.il כל הזכויות שמורות
אתר מדבירים מציג בפניכם מידע ועסקים מומלצים מתחום הדברה
מחפשים מתרגם? הגעתם למקום הנכון! תשאירו פרטים ויחזרו אליכם בהקדם


שם מלא:
טלפון:
אימייל:
יישוב:
אנחנו לא נשלח אליך SPAM לאימייל, המספר יעבור לספקים מומלצים בלבד!