tirgum4u.co.il

שאלה

האם יש הבדל בין עלויות תרגום לעלויות עריכה?
21/03/2013

תשובה


בדרך כלל מתרגמים נוטים גם לערוך ומכאן שאין הבדל בעלות העבודה (זה חלק מהחשבון) במקרה ולא כך המצב, אז ייתכן שהעורך יבקש יותר כסף מאחר ואם התרגום לא נכון, אז עליו גם לתקן את התרגום בפרויקט (מה שאומר שעליו לעבוד גם עם החומר המקורי וגם עם החומר המתורגם). העלויות יכולות להגיע ל-30 שקל פר עמוד ואף יותר.




פורום מתרגמים

פורום מתרגמים

מנהלי הפורום:
הודעות נבחרות מהפורום:
אין לי כוח
14/07/2018 01:40 ש.
עזרה קטנה?
05/10/2017 14:52 סתם אחד
תרגום
11/09/2018 20:12 עמית גלעד
פורום מתרגמים

v
תוכן מומלץ
Copyright © 2018 tirgum4u.co.il כל הזכויות שמורות
אתר מדבירים מציג בפניכם מידע ועסקים מומלצים מתחום הדברה
מחפשים מתרגם? הגעתם למקום הנכון! תשאירו פרטים ויחזרו אליכם בהקדם


שם מלא:
טלפון:
אימייל:
יישוב:
אנחנו לא נשלח אליך SPAM לאימייל, המספר יעבור לספקים מומלצים בלבד!