תרגום בשבילך - מדריך מתרגמים

חיפוש מתרגמים

בחר קטגוריה:

בחר יישוב:

	אני נמצא בבית חולים בחו"ל וצריך תרגום של מסמכים שהרופאים המקומיים הביאו לי, כיצד אוכל להשיג אותו במהירות האפשרית? 27/07/2010

	חברות תרגום מבצעות תרגום רפואי דחוף, בהתאם לסוג המסמך, מורכבתו והיקפו. במידה והינך יכול, רצוי..

	אני צריכה לתרגם מסמכים רפואיים מעברית לאנגלית, כיצד אדע שהתרגום אכן ישמור על השפה המקצועית של המסמך? 27/07/2010

	חברות תרגום נוהגות לבצע תרגום רפואי באמצעות רופאים מומחים. תרגום רפואי בדומה לתרגום טכני או תרגום..

לפי אגודת המתרגמים הישראלית יש בישראל יותר מ1000 מתרגמים. מדובר במתרגמים רשמיים..

» המשך

זה שנים רבות, מאז המצאת המחשב כמעט, החלו המאמצים לבניית תוכנת תרגום לשפות שונות..

» המשך

שאל שאלה:

הקלד את שאלתך בתיבה למטה ולחץ שלח

16/08/2009

	כיצד מתבצע תרגום טכני, שכן אין מדובר בספרות רגילה? 16/08/2009

	עבור מתרגמים טכניים, אזי שתרגום טכני הוא סוג של ספרות לכל דבר. מתרגם טכני מכיר את המונחים במשמעותם הטכנית ומכאן כאשר הוא מתרגם אותם, אין הוא עושה זאת רק באופן מילולי, אלא מעניק את המשמעות האמיתית..

אנא הכנס פרטי התקשרות:
אימייל:	מס' טלפון:
פרטים אלו משמשים לצרכים פנימיים ולא יפורסמו באתר.