tirgum4u.co.il

פורום מתרגמים

מנהלי הפורום:
טומדס שירותי תרגום
טומדס שירותי תרגום
טומדס הינה חברת תרגום בינלאומית מובילה..
הודעות רלוונטיות מהפורום:
,תשובה
02/02/2021 00:24 שלום חנה אני מתרגם מקצועי מיידיש לעברית  אשמח אם תעמוד איתי בקשר mozes2893@
תרגום קורות חיים למלגה
08/11/2020 12:33 תחילה אציין כי תמיד רצוי להחזיק גם בקורות חיים באנגלית, במקרה זה לטובת המלג
מתרגמים מקצועיים
24/01/2021 10:38 היי יוראי, חשוב להתאים את המתרגמים לתוכן אותו ברצונך לתרגם.  תרגום שיווקי א
ניקוד בתוך ציטוט
18/08/2020 19:40 שלום האם מישהו מכיר ספר או אתר דקדוק עברי שניתן לסמוך עליו מבחינת כללי ניקו
כניסה לפורום

תגובה להודעה:
05/05/2020 11:13

היי יעלה,

גם העורך הטוב ביותר עדיין זקוק לעוד זוג עיניים שיראו את הטקסט בצורה טרייה וישימו לב לכל הפרטים הקטנטנים שעבורו, בתור מי שישב על אותו טקסט זמן רב, הם כבר בלתי נראים.
טעויות הדפסה והקלדה, טעויות סידור ואחרות- קורות לכולם, ובדיוק בשביל זה יש את ההגהה.

בעוד שתכנות שונות יידעו לזהות טעויות הקלדה, לרוב הן לא ידעו להתריע על שגיאות דקדוקיות, טעויות סידור ולשים לב לדקויות. 

לכן, חשוב לעבוד עם עורך מקצועי, בעל ידע הן בשפה והן בתחום (למשל בעל ידע טכני/מקצועי/שיווקי/משפטי ועוד).

ההגהה בעולם העסקי, האקדמי והאישי חשובה ביותר ועוזרת לשדר רצינות, מחויבות ומקצועיות.

תוכלי לחפש בגוגל חברות תרגום מקצועיות המספקות גם שירותי הגהה ולהפנות אליהן את השאלות בטלפון.
אין לי ספק כי ישמחו לעזור לך:)

לשירותך בכל עת,
טומדס שירותי תרגום.


פרסום תגובה להודעה בפורום

נושא
 
תוכן ההודעה
שם
 
כתובת אימייל
הכניסו מייל תקין אם ברצונכם לקבל עדכון במייל ברגע שתתקבל תשובה
יש לכתוב את התווים המופיעים בתמונה בתיבת הטקסט.

יש להקליד כאן את התווים המוצגים:

 



תוכן מומלץ
Copyright © 2021 tirgum4u.co.il כל הזכויות שמורות
אתר מדבירים מציג בפניכם מידע ועסקים מומלצים מתחום הדברה
מחפשים מתרגם? הגעתם למקום הנכון! תשאירו פרטים ויחזרו אליכם בהקדם


שם מלא:
טלפון:
אימייל:
יישוב:
אנחנו לא נשלח אליך SPAM לאימייל, המספר יעבור לספקים מומלצים בלבד!