על מוטי הינוך - מתרגם טכני ועסקי
שמי מוטי הינוך, ואני מתרגם מנוסה בתחום התרגום הטכני, עסקי, שיווקי וספרותי. אני מתרגם מזה תשע שנים, מוסמך מטעם אוניברסיטת תל אביב ומוכר על ידי האגודת המתרגמים. *בתחום הטכני אני מתמחה בתוכנה, חומרה, רכב ומדריכי הפעלה. *בתחום העסקי והשיווקי אני מתמחה באתרי אינטרנט, פרסומים שיווקיים, חומר טכני-שיווקי ופרסומות. *בתחום הספרותי אני מתמחה בספרי עיון - ניהול, פסיכולוגיה ועסקים, כמו גם בספרות מדעית לנוער. יש לי ניסיון רב בשימוש ברוב תוכנות ה-CAT לתרגום (Transit, Across, SDL, LocStudio וכן הלאה), ואני עובד בצורה קבועה עם Trados 2007 ו-2009. כמתרגם מקצועי, אני עושה את עבודתי בצורה מוקפדת ומדויקת, בכוונה להחזיר ללקוחותיי מוצר איכותי, בלוח זמנים קצר ככל האפשר.
תחומי התמחות: תרגום, טכני, רכב, תכנה, תוכנה, חומרה, ספרותי, עסקי, שיווקי, מתרגם
תחומי תרגום
חוות דעת של לקוחות
עדיין אין חוות דעת על מוטי הינוך - מתרגם טכני ועסקי. ביקרתם שם? נשמח לשמוע.
כתבו חוות דעת על מוטי הינוך - מתרגם טכני ועסקי
יצירת קשר
עוד מתרגמים
Tomedes תרגום מקצועי
מומלץמדריכים: מתרגמים

תרגום קורות חיים לאנגלית
כשמתרגמים קורות חיים לאנגלית, חיוני להבין את המבנה והרכיבים שהופכים אותם למקובלים בעולם. על קורות החיים להיות סיכום ברור ותמציתי…

תמלול קלטות- תרגום בעל פה
כשאנחנו צופים בסרטים זרים מאוד נוח לנו לקרוא את התרגום ולדעת בדיוק מה אמרו בסרט, אך מאחורי תרגום זה ישנה עבודה רבה של מתמלל…

שאלון עם שוש הרשקו תרגומי איכות
שושי הרשקו, התחילה לתרגם בצבא ומאז היא לא מפסיקה. יום אחד היא תתרגם את ה"רופא" מתי החלטת להיות מתרגם ומדוע?האמת היא שאף פעם לא…