על רייצ'לס תרגום ועריכה
מתרגמת ועורכת עצמאית (עוסק מורשה) בשפות אנגלית ועברית, עם ניסיון ניכר בעשור האחרון בתרגום משפטי – חוזים, תעודות, תביעות, כתבי הגנה, חוות דעת; שוק ההון – דוחות כספיים, דוחות של מבקרי חברות; חשבונאות; פסיכולוגיה; מדעי החברה; קורות חיים, תרגום כללי.
בעלת תעודת מתרגם ותעודת עורך "בית ברל"; תואר ראשון בפסיכולוגיה מ- York University (טורונטו קנדה). שומרת על סודיות, עומדת בלוח הזמנים, מעניקה שירות אישי ואמין, מחירים נוחים.
תחומי תרגום
חוות דעת של לקוחות
עדיין אין חוות דעת על רייצ'לס תרגום ועריכה. ביקרתם שם? נשמח לשמוע.
כתבו חוות דעת על רייצ'לס תרגום ועריכה
יצירת קשר
עוד מתרגמים בהרצליה
מדריכים: מתרגמים

תרגום קורות חיים לאנגלית
כשמתרגמים קורות חיים לאנגלית, חיוני להבין את המבנה והרכיבים שהופכים אותם למקובלים בעולם. על קורות החיים להיות סיכום ברור ותמציתי…

תמלול קלטות- תרגום בעל פה
כשאנחנו צופים בסרטים זרים מאוד נוח לנו לקרוא את התרגום ולדעת בדיוק מה אמרו בסרט, אך מאחורי תרגום זה ישנה עבודה רבה של מתמלל…

שאלון עם שוש הרשקו תרגומי איכות
שושי הרשקו, התחילה לתרגם בצבא ומאז היא לא מפסיקה. יום אחד היא תתרגם את ה"רופא" מתי החלטת להיות מתרגם ומדוע?האמת היא שאף פעם לא…