חבר המתרגמים

חבר המתרגמים היא חברת שירותי התרגום הוותיקה והמובילה בישראל. הניסיון עתיר השנים שלנו ואנשי המקצוע המיומנים שאנו מעמידים לרשות לקוחותנו, מאפשרים לנו להעניק שירותים מגוונים, מקצועיים ואיכותיים בכל תחומי התמחותינו. מקצוענות היא שם המשחק.
עבורנו, הסבה של תוכן משפה לשפה וממדינה למדינה, היא הרבה יותר מתרגום של מילים. תרגום מקצועי דורש יכולת ניסוח גבוהה, היכרות עם ניואנסים לשוניים והתאמה לשינויים בשפות ותרבויות, כמו גם הבנה של טקסטים מורכבים ותרגום מדויק של המהות והרבדים השונים לשפה חדשה. אלו הם העקרונות שלאורם אנו, בחבר המתרגמים, פועלים כבר שנים ארוכות עבור חברות ענק בינלאומיות, כמו גם עבור אנשים פרטיים.