דלג לתוכן
מצאו מתרגם

ברוכים הבאים לפורום מתרגמים

מנהל קהילה · 22 באפריל 2013 · 3 תגובות

מנהל קהילה

פורום tirgum4u, נועד לאפשר לכם, גולשים וגולשות יקרים, לקבל את כל התשובות בתחום של תרגום, בכל מדיה ובכל שפה.  כאן תוכלו לדעת בדיוק מה מגיע לכם וכמה אתם צריכים לשלם! 


צוות המומחים שלנו יענה על כל שאלה בצורה מקצועית וישמח לעזור לכם בכל עניין ועניין.


על מנת שהפורום יתפקד בצורה יעילה ושוטפת, אנחנו מבקשים לנסח את השאלות בצורה ברורה, לשמור על שפה נקייה ולהימנע מהודעות ספאם.


אם יש לכם שאלות, הצעות או בקשות, נשמח לעמוד לרשותכם

tomtom
כלי חדש לחישוב היחס של ספירת המילים בין מסמך המקור למסמך היעד
כדאי לנסות, הוא יכול להיות לכם לעזר רב -
 http://www.tomedes.com/word-count-ratio-tool 
הוא גם מבוסס על נתוני משתמשים ולכן נהיה מדויק יותר מיום ליום. 
אני אשמח לשמוע את דעתכם המלומדת :)
מוניקה בן-ציון
מונחים משפטיים בצרפתית
מונחים הבאים: שיבוש הליכי חקירה, מרמה והפרת אמונים,
שוש תרגומי איכות
תרגום מונחים בצרפתית
שלום מוניקה,

לא יודעת למה התגובה שלי לא מופיעה...
בכל אופן, תקבלי את התשובה בפורום בפייסבוק שנקרא מתרגמים translators.

בהצלחה,

שושי

השאירו פרטים להצעת מחיר

כתבו מה צריך לתרגם, מאיזו שפה ולאיזו, ונחזור אליכם עם מתרגם מתאים.