אנחנו משתמשים בעוגיות (cookies) כדי שהאתר יעבוד וכדי למדוד את התנועה באתר.
מדידת התנועה (Google Analytics) פועלת כבר עכשיו. אפשר לאשר את כולן, או רק את ההכרחיות; אז נפסיק למדוד את הביקור. מדיניות הפרטיות
בתור מישהי שמתרגמת וממירה קורות חיים מכאלו שמתאימים לישראל לכאלו שמותאמים לחו"ל, אני יכולה לומר לך שבקורות חיים מקצועיים לא תתקלי במילה resumee או CV בכותרת המסמך.
הדבר נכון בעברית ובאנגלית גם יחד.
זאת שבלונה לא מקצועית, שלצערי רוב האנשים משתמשים בה ולא מבינים למה הם לא מקבלים תשובות ממעסיקים....
בהצלחה,
שושי
ממורן
מה זאת אומרת? אז מה רושמים?
את אומרת שאין בכלל כותרת למסמך בעצם?
שתשוש תרגומי איכות
כותרת לקורות חיים
שלום מורן,
כפי שאמרתי, הפורמט שונה לחלוטין.
וכן, אין כותרת של CV או resumee, כי זה ברור מאליו שזה מה שזה. אין צורך לכתוב זאת.