•עזרה במונחים של מכבי אש
שלום ותודה מראש לכל העוזרים.
יש במכבי אש כמה סוגי משאיות.
כשיש שריפה, מודיעים בקשר
engine 51
truck 81
battalion 3
אני מניח ש – engine זה כבאית.
איך אכנה את השתיים האחרות?
אגב, כשהם אומרים battalion, אז מפקד התחנה יוצא איתם.
בנוסף יש את המושג smoke-eater
שזה בעצם הכבאים של פעם שנכנסו לבניינים בוערים ללא ציוד מגן ומסכות.
איך הייתם מתרגמים?
תודה
