יש ספר של חכם סיני שהייתם רוצים לתרגם? חוברות קומיקס באנגלית? סרטים איטלקיים? זה הזמן לעשות את זה נכון, לומדים תרגום ומתחילים לתרגם...
הרבה אנשים שואלים את עצמם, למה מתרגמים צריכים ללמוד תרגום, הרי מספיק שידברו את השפה וזהו. אך כידוע, שפה היא לא רק מילים או ביטויים, שפה היא עולם ומלואו , והמתרגם שמתבקש לתרגם ספר, סרט או אפילו חוברת טכנית חייב להיכנס אל תוך העולם הזה לפני שהוא יוצא ממנו עם תרגום ביד
מה כוללים לימודי תרגום?
קרא עוד
הרבה אנשים שואלים את עצמם, למה מתרגמים צריכים ללמוד תרגום, הרי מספיק שידברו את השפה וזהו. אך כידוע, שפה היא לא רק מילים או ביטויים, שפה היא עולם ומלואו , והמתרגם שמתבקש לתרגם ספר, סרט או אפילו חוברת טכנית חייב להיכנס אל תוך העולם הזה לפני שהוא יוצא ממנו עם תרגום ביד
מה כוללים לימודי תרגום?
- לימוד השפה על בוריה
- חקר השפה מהיבטים היסטוריים וחברתיים
- עריכה והגהה
- תרגום ממספר שפות בו זמנית
- תרגום בעל פה
- הקשרים תרבותיים של השפה
תרגום פלוס
דרך אבא הלל 7 רמת גן רמת גן
תרגום פלוס - הניסיון עושה את ההבדל! חברת תרגום פלוס מבצעת מזה כ-10 שנים תרגומים מכל הסוגים באמצעות מתרגמים מקצועיים מומחים עם בקרת איכות ברמה גבוהה, עמידה בלוחות זמנים,...
מרוז איתמר
תש''י 1 רמת גן 52503
אלפא
פנחס רוטנברג 78 רמת גן 52275
לימודי תרגום לפי ערים מבוקשות
לימודי תרגום בתל אביב
לימודי תרגום בפתח תקוה
לימודי תרגום בראשון לציון
לימודי תרגום ברמת גן
לימודי תרגום בגבעתיים
לימודי תרגום בבת ים
לימודי תרגום בבני ברק
לימודי תרגום בחולון
לימודי תרגום באור יהודה
לימודי תרגום ביהוד
לימודי תרגום באלעד
לימודי תרגום בשוהם
לימודי תרגום בראש העין
לימודי תרגום בגני תקוה
לימודי תרגום בקרית אונו
לימודי תרגום בסביון
לימודי תרגום בארסוף
לימודי תרגום ברמת אפעל