tirgum4u.co.il

מתרגמים מומלצים בכרמיאל

היה כבר מי שאמר, ששפה פותחת דלתות ומגירות, אם לנו אין את המפתח, בוודאי נשמח לדעת שיש לצידנו מתרגם שיש לו אותו

עולם המתרגמים עבר שני שינויים דרמטיים בעשור האחרון, הראשון, כניסת תוכנת תרגום לכל בית כמעט, השני, כניסתם של מתרגמים לא מקצועיים לחיינו. עולם התרגום , מצד אחד, נפגע כתוצאה מכך , מצד שני, הוא נאלץ להוכיח את מקצועיותיו ואף הצליח בכך.

בשביל לקבל עבודה מקצועית ולא משנה אם מדובר בתרגום טקסטים רגילים או תרגום טכני, ובוודאי אם מדובר בתרגומים יותר "כבדים", צריכים לעבוד עם מתרגם מקצועי שמכיר את התחום , את הביטויים והנוסחים השונים, וזו הסיבה שלמרות תוכנות תרגום ומתרגמים לא מקצועיים, עדיין אנחנו נשתמש בשירותיהם של מתרגמים מקצועיים.

 
צביה לוין - תרגום ברפואה ומדעי החיים
צביה עוסקת בתרגום משנת 1998, מתרגמת מגוון תחומים ומומחית במיוחד בתרגום ברפואה ובמדעי החיים, כולל ביולוגיה, ביוטכנולוגיה, רפואה אלטרנטיבית ותחומים פארא-רפואיים. במהלך 23 שנות עבודתה כאחות רכשה ידע מקצועי רב ובקיאות במונחים ובתהליכים בתחומים..

חטיבת כרמלי 25 א' כרמיאל


צביה לוין - תרגום ברפואה ומדעי החיים
אלמוג הדפסות
שד' נשיאי ישראל 29 כרמיאל
יוסי ברקשטיין
שביל חשוון 10 כרמיאל


פורום מתרגמים

מנהלי הפורום:
הודעות נבחרות מהפורום:
תרגום
01/06/2018 18:13 לירון
עבודה בהוצאת ספרים
17/05/2018 19:48 מאי עזריה
פורום מתרגמים

תוכן מומלץ
Copyright © 2018 tirgum4u.co.il כל הזכויות שמורות
אתר מדבירים מציג בפניכם מידע ועסקים מומלצים מתחום הדברה
מחפשים מתרגם? הגעתם למקום הנכון! תשאירו פרטים ויחזרו אליכם בהקדם


שם מלא:
טלפון:
אימייל:
יישוב:
אנחנו לא נשלח אליך SPAM לאימייל, המספר יעבור לספקים מומלצים בלבד!