tirgum4u.co.il

פורום מתרגמים

מנהלי הפורום:
טומדס שירותי תרגום
טומדס שירותי תרגום
טומדס הינה חברת תרגום בינלאומית מובילה..
הודעות רלוונטיות מהפורום:
תרגום מאמר מאנגלית לעברית -- הצעת עבודה
21/03/2019 20:57 שלום יגאל, שמי מתן לירון, אני מנהל פרויקטים בטומדס, נעים להכיר. אשמח אם ת
ממליץ לפנות לחברת 2Type
29/06/2018 03:09 היי אלי, חברת טו טייפ בין החברות המובילות בארץ בתחום תרגום מסמכים ועוד מגוו
אין לי כוח
14/07/2018 01:40 התרגום הקרוב ביותר למשמעות המקורית (בעיני) הוא: I can't be bothered. או I j
תרגום ע"י גוגל
03/04/2019 16:54 שלום ירצל, מילון גוגל מאוד נוח כשאתה צריך לדעת, למשל, איך לאיית מילה מסויימ
כניסה לפורום

מתרגמים מומלצים ברמת השרון

היה כבר מי שאמר, ששפה פותחת דלתות ומגירות, אם לנו אין את המפתח, בוודאי נשמח לדעת שיש לצידנו מתרגם שיש לו אותו

עולם המתרגמים עבר שני שינויים דרמטיים בעשור האחרון, הראשון, כניסת תוכנת תרגום לכל בית כמעט, השני, כניסתם של מתרגמים לא מקצועיים לחיינו. עולם התרגום , מצד אחד, נפגע כתוצאה מכך , מצד שני, הוא נאלץ להוכיח את מקצועיותיו ואף הצליח בכך.

בשביל לקבל עבודה מקצועית ולא משנה אם מדובר בתרגום טקסטים רגילים או תרגום טכני, ובוודאי אם מדובר בתרגומים יותר "כבדים", צריכים לעבוד עם מתרגם מקצועי שמכיר את התחום , את הביטויים והנוסחים השונים, וזו הסיבה שלמרות תוכנות תרגום ומתרגמים לא מקצועיים, עדיין אנחנו נשתמש בשירותיהם של מתרגמים מקצועיים.

 
נעמי שנקר
ירמיהו 26/1 רמת השרון
תרגומי סביון
סוקולוב 54 רמת השרון
הדפסות ותרגומים
אוסישקין 27 רמת השרון



תוכן מומלץ
Copyright © 2019 tirgum4u.co.il כל הזכויות שמורות
אתר מדבירים מציג בפניכם מידע ועסקים מומלצים מתחום הדברה
מחפשים מתרגם? הגעתם למקום הנכון! תשאירו פרטים ויחזרו אליכם בהקדם


שם מלא:
טלפון:
אימייל:
יישוב:
אנחנו לא נשלח אליך SPAM לאימייל, המספר יעבור לספקים מומלצים בלבד!